Lee A. Davis, The Fifth Field, Shepton Mallet Prison, Thomas Pierrepoint, American Military Cemetery Oise-Aisne, Fère-en-Tardenois, Seringes-et-Nesles